አስፈላጊ ማስታወሻ: ይህ መመሪያ ለመረጃ አሰጣጥ ዓላማ ብቻ ነው። እያንዳንዱ የስደተኛ ጉዳይ ልዩ ነው እና ውጤቱ ሕይወት ሊቀይር ይችላል። ከተሰጠው ፈቃድ ካለው አማካሪያቸን ወይም ጠበቃያቸን ጋር ያናግሩ ለእርስዎ ልዩ ሁኔታ ተስማሚ ምክር ያገኙ።
15 ቀናት
BOC የማቅረቢያ ጊዜ
1–2 ዓመት
ሰሚ ቤት ዳኝነት
15 ቀናት
ይግባኝ ጊዜ
ከተላከ በኋላ
የሥራ ፈቃድ
በካናዳ የስደተኛ ጥያቄ ለማቅረብ የሚያስፈልጉ ሁኔታዎች
ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ…
- ለዘር፣ ሃይማኖት፣ ዜግነት፣ ፖለቲካ አስተሳሰብ ወይም ማህበራዊ ቡድን ምክንያት ስደት ሊፈሩ ከሆነ
- የሞት አደጋ፣ ሥቃይ ወይም ጭካኔ ሊጋጥምዎ ከሆነ
- ወደ አገር ቤትዎ ሳይጎዱ መመለስ ካልቻሉ
- ካናዳ ውስጥ ወይም በካናዳ መግቢያ ቦታ ካሉ
ብቁ ላይሆኑ ይችላሉ…
- ቀደም ሲል ሌላ አገር ስደተኛ ሆነው ከሆኑ
- ከዩናይትድ ስቴትስ ከደረሱ (ሦስተኛ አምባሳደር አስተማማኝ አገር ስምምነት)
- ከባድ ወንጀሎች ፈጽመው ከሆኑ
- ካናዳ ቀደም ሲል ውድቅ የሆነ ጥያቄ ካቀረቡ
ካናዳ ውስጥ ስደተኛ ጥያቄ ለማቅረብ ደረጃ-በ-ደረጃ መመሪያ
ካናዳ የስደተኛ ጥበቃ ሂደትን ለማለፍ እነዚህን 8 ደረጃዎች ይከተሉ።
የስደተኛ ጥያቄ ማቅረብ
ጥያቄ በካናዳ መግቢያ ቦታ (የድንበር መሻገሪያ ወይም አውሮፕላን ማረፊያ) ወይም ካናዳ ውስጥ ከሆኑ በ IRCC ቢሮ ሊቀርብ ይችላል። አትዘግዩ — ጥብቅ የጊዜ ገደቦች አሉ።
ብቁነት መወሰን
IRCC ወይም CBSA ጥያቄዎ ለስደተኛ ጥበቃ ዲቪዥን (RPD) ሊቀርብ ብቁ መሆን አለ መሆን አለመኖሩን ይወስናል። አንዳንድ ጥያቄዎች ብቁ ላይሆኑ ይችላሉ።
የክርክር መሰረት ቅጽ (BOC) መሙላት
BOC ቅጽ በጉዳይዎ ውስጥ ያለው በጣም አስፈላጊ ሰነድ ነው። ከአገር ቤትዎ ስደት የፈሩበትን ምክንያት ይገልጻል። ለአገር ውስጥ ጥያቄ ካቀረቡ ከ15 ቀናት ውስጥ መቅረብ አለበት። ዝርዝር፣ ወጥነት ያለው እና እውነተኛ ይሁኑ።
ማስረጃ መሰብሰብ
BOC ቅጽዎን በሰነድ ማስረጃዎች ያጠናክሩ፡ የማንነት ሰነዶች፣ የስደት ማስረጃ (የፖሊስ ሪፖርቶች፣ የሕክምና መዝገቦች፣ የዜና ጽሑፎች)፣ የምስክሮች ቃለ-ምስክር፣ እና ስለ አገርዎ ሁኔታ ሪፖርቶች።
ህጋዊ ወኪል ቅጠር
የተመዘገቡ የካናዳ ኢሚግሬሽን አማካሪዎቻቸን (RCIC) እና ልምድ ያላቸው ጠበቆቻቸን በእያንዳንዱ ደረጃ ለመርዳት ዝግጁ ናቸው። ሙያዊ ህጋዊ ወኪልነት የስደተኛ ጥያቄዎ የሚሳካ የሚሆን ዕድሉን በጉልህ ይጨምራል።
RPD ሰሚ ቤት ዳኝነት ቀን መገኘት
RPD ሰሚ ቤት ቀን ይዘጋጃል። በIRB ያለው አሁን ያለው ጥያቄ ብዛት ምክንያት ሰሚ ቤቶች ብዙ ጊዜ ጥያቄ ከቀረበ ከ1-2 ዓመት በኋላ ይዘጋጃሉ። የሰሚ ቤት አባሉ ስለ BOC እና ማስረጃዎችዎ ጥያቄዎች ያቀርባሉ። አስተርጓሚ ይቀርባሉ።
የRPD ውሳኔ መቀበል
RPD ጽሑፋዊ ውሳኔ ያስወጣሉ። ተቀባይነት ካገኘ የስደተኛ ደረጃ ያገኛሉ እና ቋሚ መኖሪያ ለማግኘት ማመልከት ይችላሉ። ውድቅ ከሆነ ከ15 ቀናት ውስጥ ለስደተኛ ይግባኝ ዲቪዥን (RAD) ይግባኝ የማቅረብ መብት አለዎት።
ቋሚ መኖሪያ ማመልከቻ
ጥበቃ ከተሰጠ የካናዳ ቋሚ መኖሪያ ማመልከቻ ማቅረብ ይችላሉ። ዝቅተኛ ክፍያዎችን ለማግኘት ከአዎንታዊ ውሳኔ ከ180 ቀናት ውስጥ ያመልክቱ።
ካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ለማቅረብ አስፈላጊ ሰነዶች
- ከአገር ቤትዎ ያልተቋረጠ የፓስፖርት ወይም ብሔራዊ የማንነት ሰነድ
- ሌሎች የማንነት ሰነዶች (የልደት ምስክር ወረቀት፣ ብሔራዊ መታወቂያ ካርድ)
- የክርክር መሰረት ቅጽ (BOC) — ሙሉ፣ ዝርዝር እና እውነተኛ
- ስደትን የሚያረጋግጡ ሰነዶች (የፖሊስ ሪፖርቶች፣ የጥበቃ ትዕዛዞች፣ የፍርድ ቤት ሰነዶች)
- ስደቱ ካበቃ አካላዊ ወይም ሥነ ልቦናዊ ጉዳት ካስከተለ የሕክምና ሰነዶች
- ዜና ጽሑፎች፣ ፎቶዎች ወይም ታሪክዎን የሚያረጋግጡ ሌሎች ማስረጃዎች
- ስለ አገርዎ ሁኔታ ሰነዶች (የሰብዓዊ መብት ሪፖርቶች፣ UNHCR ሪፖርቶች)
- ሁኔታዎን ከሚያውቁ ሰዎች የምስክር ቃለ-ምስክር
- ካናዳ ለመግባት ማስረጃ (አውሮፕላን ቲኬት፣ ሰሌዳ ካርድ፣ የፓስፖርት ማህተሞች)
- ከአገር ቤትዎ ባለስልጣናት ጋር ያለፉ ግንኙነቶች
ሁሉም ሰነዶች በተረጋገጠ አስተርጓሚ ወደ ኢንግሊዘኛ ወይም ፈረንሳይኛ መተርጎም አለባቸው። IRB ካልጠየቀ ቀር ዋናውን ሳይሆን ቅጂ ያቅርቡ።
ካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ውስጥ ያሉ የተለመዱ ስህተቶች
ጥያቄ ወደ ውድቅ የሚያደርሱ እነዚህን ስህተቶች ያስወግዱ።
ወጥነት ማጣት በBOC ቅጽ
BOC ቅጽ እና በሰሚ ቤት ዳኝነት ያቀረቡት ቃለ-ምስክር መካከል ልዩነት ካለ ትልቅ የአምነት ችግር ይፈጠራል። ሰሚ ቤቱ ከመደረጉ በፊት BOC ቅጽዎን በጥንቃቄ ይከልሱ።
ዘግይቶ ወይም ከጊዜ ገደቡ ውጭ ማቅረብ
BOC ቅጽ በ15 ቀናት ውስጥ (ለአገር ውስጥ ጥያቄ) ካልቀረበ ጥያቄዎ ሊቋረጥ ይችላል። የIRCC እና IRB ቀነ-ሰዓቶችን ቀናት ጠብቁ።
ስለ አገሩ ሁኔታ ደካማ ማስረጃ
ከስለ አገር ሁኔታ ሰነዶች ያለ የግል ቃለ-ምስክር ብቻ ብዙ ጊዜ ወደ ውድቅ ይወስዳል። ታሪክዎን ከዓላማዊ ምንጮች (UNHCR፣ አምነስቲ ኢንተርናሽናል፣ ወዘተ) ያረጋግጡ።
ሁሉንም የኖሩባቸው አገሮች አለመግለጽ
ለ6 ወር ወይም ከዚያ በላይ ለኖሩባቸው ሁሉም አገሮች መግለጽ አለብዎት። አንድ አገር ያለማሳወቅ ብቁ አለመሆን ሊያስከትል ይችላል።
ሐሰተኛ መረጃ ወይም መደበቅ
ሐሰተኛ መረጃ ወይም አስፈላጊ እውነቶችን ማቆየት ጥያቄዎ እንዲወድቅ ሊያደርግ ይችላል። ሁሌም እውነተኛ እና ሙሉ ይሁኑ።
ካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ሲቃወሙ ምን ማድረግ ይቻላል
1. የስደተኛ ይግባኝ ዲቪዥን (RAD)
ከRPD ውሳኔ በ15 ቀናት ውስጥ ይግባኝ ያቅርቡ። RAD RPD ውሳኔን ሰነዶች ላይ ተመርኩዞ ይፈትሻል። ሙሉ ጽሑፋዊ ሰነዶችዎ ከ30 ቀናት ውስጥ መቅረብ አለባቸው።
2. ፌዴራል ፍርድ ቤት – ፍርዳዊ ክለሳ
RAD ደግሞ ውድቅ ካደረገ ከ15 ቀናት ውስጥ ለፌዴራል ፍርድ ቤት ፍርዳዊ ክለሳ ፈቃድ ማመልከት ይችላሉ። IRB ሕጋዊ ስህተት ፈጽሟል ወይ ፍርድ ቤቱ ይፈትሻል።
3. ከማስወጣቱ በፊት የአደጋ ምዘና (PRRA)
ከካናዳ ሊወጡ ሲሆን PRRA ካልደረሰቦት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ። PRRA ጥያቄዎ ከተወሰነ በኋላ የጨረቃ አደጋዎችን ያጤናል።
4. ሰብዓዊ እና ምሕረታዊ ምክንያቶች (H&C)
ስደተኛ ጥያቄ ውድቅ ከሆነ በኋላ ደግሞ ካናዳ ውስጥ ተቀምጠው ያደጉበት ሁኔታ፣ ስቃይ እና የልጆች ጥቅም ላይ ተመርኩዞ H&C ማመልከቻ ማቅረብ ይችላሉ።
ካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ላይ ተደጋጋሚ ጥያቄዎች
በካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ማቅረብ የሚቻለው ማን ነው?
ሰዎች ለዘር፣ ለሃይማኖት፣ ለዜግነት፣ ለፖለቲካ አስተሳሰብ ወይም ለማህበራዊ ቡድን አባልነት ምክንያት ስደት ሊፈሩ ወይም የሞት አደጋ፣ ሥቃይ ወይም ጭካኔ ሊያጋጥማቸው ቢሆን ሊቀርቡ ይችላሉ። ቀደም ብሎ ሌላ አገር ስደተኛ ሆነው ካልሆኑ፣ ከባድ ወንጀሎችን ካልፈጸሙ እና ቀደም ሲል ውድቅ የሆነ ጥያቄ ካናዳ ካልቀረቡ ሊቀርቡ ይችላሉ።
ጥያቄዬ እየታየ ሳለ ካናዳ ውስጥ መሥራት ይቻላል?
አዎ። ጥያቄዎ ወደ IRB ከተላከ በኋላ ክፍት የሥራ ፈቃድ ማመልከት ይችላሉ። ይህ ጥያቄዎ ሲጠበቅ ለማንኛውም ቀጣሪ ካናዳ ውስጥ እንዲሠሩ ያስችልዎታል።
ጥያቄዬ ውድቅ ቢሆን ምን ይሆናል?
RPD ጥያቄዎን ውድቅ ካደረገ በ15 ቀናት ውስጥ ለስደተኛ ይግባኝ ዲቪዥን (RAD) ይግባኝ ማቅረብ ይችላሉ። RAD ደግሞ ውድቅ ካደረገ ለፌዴራል ፍርድ ቤት ፍርዳዊ ክለሳ፣ ከዚያም ከማስወጣቱ በፊት የአደጋ ምዘና (PRRA) ሊቀርብ ይችላል።
የካናዳ ስደተኛ ጥያቄ ሂደት ምን ያህል ጊዜ ይፈጃል?
ሙሉ ሂደት ከጥያቄ ቀረቧ እስከ RPD ውሳኔ ብዙ ጊዜ ከ18 ወር እስከ 3 ዓመት ይወስዳል። RAD ይግባኝ ሂደቱን ሊያራዝም ይችላል።
አማካሪዎቻቸን እና ጠበቆቻቸን BOC ቅጽ ለማዘጋጀት ሊረዱ ይችላሉ?
በጣም አዎ። ሙያዊ ፈቃዳቸውን ያገኙ ባለሙያዎቻቸን BOC ቅጽ በማዘጋጀት፣ ማስረጃ በመሰብሰብ፣ ለሰሚ ቤቱ ዳኝነት በመዘጋጀት እና ከIRB ፊት ለፊት በመወከል ያግዙዎታሉ። ዛሬ ቀጠሮ ይያዙ።